Murió el juez Alvin Hellerstein del caso Maduro… ¿y ahora qué?
Alvin Hellerstein murió a los 92 años. El caso contra Maduro y Cilia Flores se reasigna por sorteo y el juicio queda fijado para junio de 2027.
Lo esencial
- Alvin Hellerstein, juez del caso Maduro, murió el miércoles 28 de octubre a los 92 años.
- Hellerstein era juez federal en Manhattan desde 1998, designado por Bill Clinton.
- El juicio contra Maduro y Cilia Flores sigue fijado para junio de 2027.
- Hellerstein rechazó tres intentos de Trump de trasladar a la justicia federal el caso Stormy Daniels.
- El juez supervisó las demandas de los rescatistas del 11-S, que cerraron en 2010 con un acuerdo multimillonario.
El juez federal Alvin Hellerstein, que presidía el caso contra Nicolás Maduro y Cilia Flores, murió este miércoles 28 de octubre a los 92 años. El caso se reasignará por sorteo a otro magistrado.
Hellerstein era juez de distrito en Manhattan, donde se tramita la acusación por narcoterrorismo contra el depuesto mandatario venezolano y su esposa. El portavoz del tribunal, Ed Friedland, confirmó la muerte a Politico.
¿Qué pasa con el juicio de Maduro tras la muerte del juez Hellerstein?
La vacante no anula lo actuado. Según La Voce di New York, las órdenes que dictó Hellerstein, incluida la fecha del juicio fijada para el 1 de junio de 2027, siguen en vigor salvo que el nuevo juez las modifique formalmente.
El reemplazo deberá asimilar miles de páginas de escritos, mociones de seguridad nacional, pruebas clasificadas y los desafíos a la jurisdicción estadounidense, explicó La Voce di New York. Tras la asignación, el tribunal convocará audiencias de estatus con fiscales y abogados defensores para ajustar el calendario.
EL DATO: Telemundo reportó que Hellerstein aprobó en octubre un calendario que fijaba el juicio para el 14 de junio de 2027, dos semanas después de la fecha prevista originalmente.
¿Qué pasa ahora con el caso, paso a paso?
La Voce di New York resumió el impacto del reemplazo en los plazos y la estrategia. Esto es lo que se viene:
- El juicio no se cae. Las órdenes que dictó Hellerstein siguen en vigor, salvo que el nuevo juez las modifique.
- La defensa pedirá más tiempo. Los abogados de Maduro y Flores solicitarán prórrogas en los plazos de entrega de escritos, lo que retrasará las audiencias de estatus.
- El nuevo juez tendrá que leerse el caso entero. Miles de páginas de escritos, mociones de seguridad nacional y pruebas clasificadas.
- Quedan mociones por decidir. El acceso de la defensa a las pruebas, las solicitudes de evaluación médica y los desafíos a la jurisdicción de Estados Unidos se resolverán con un juez de estilo distinto.
- La fiscalía deberá rearmar su esquema. Tendrá que volver a presentar su marco procesal y la estructura del caso ante el nuevo tribunal.
En la audiencia del 15 de octubre, Maduro y Flores se declararon inocentes de las nuevas acusaciones de tortura, según Telemundo. Maduro se negó dos veces a responder si se declaraba culpable, y Hellerstein ordenó que se registrara una declaración de no culpabilidad en su nombre.
¿Quién era Alvin Hellerstein?
Hellerstein tenía 92 años y llevaba en la judicatura federal desde 1998, cuando fue designado por el presidente Bill Clinton, según Politico. The Hill recordó que era graduado del Columbia College y de la Facultad de Derecho de Columbia, y que sirvió en la justicia militar del Ejército de Estados Unidos antes de ejercer la abogacía privada durante casi tres décadas.
En sus casi 27 años en el tribunal de Manhattan, se hizo conocido por un enfoque impredecible de los casos, escribió Politico y destaca entre sus fallos las demandas de los trabajadores de rescate del 11-S, que culminaron en 2010 con un acuerdo de indemnización multimillonario.
¿En qué otros casos intervino Hellerstein?
Hellerstein fue un obstáculo para Donald Trump en los tribunales, según Politico. Rechazó en tres ocasiones los intentos del presidente de trasladar a un tribunal federal el caso penal por los pagos para silenciar a Stormy Daniels, en el que Trump fue declarado culpable de 34 cargos.
El año pasado, Hellerstein dictó una orden que en la práctica frenó las deportaciones de inmigrantes bajo la Ley de Enemigos Extranjeros en el Distrito Sur de Nueva York, reportó Politico. The Hill añadió que también rechazó un acuerdo extrajudicial multimillonario propuesto en la demanda civil contra el productor de cine Harvey Weinstein.
¿Desde cuándo Hellerstein llevaba el caso Maduro?
Hellerstein fue asignado al caso mucho antes de la operación militar estadounidense de enero, cuando Maduro fue capturado y trasladado a Nueva York, recordó Politico. El juez ya tenía a su cargo la acusación contra un coacusado de Maduro desde 2011, hace casi una década y media.
Maduro fue añadido al expediente en 2020, y los fiscales obtuvieron una acusación ampliada que se hizo pública el 3 de enero, el día de su traslado. La Voce di New York precisó que la imputación alega colusión con las FARC y el Cartel de los Soles, además de cargos de armas, corrupción y tortura.
El proceso contra Maduro y Flores es uno de los más altos del Distrito Sur de Nueva York. La pareja se ha declarado inocente de todos los cargos.
Fuentes de esta nota
- muerte del juez Hellerstein y reasignación del caso Maduro: Politico
- repercusión del reemplazo en plazos y estrategia del caso Maduro: La Voce di New York
- audiencia del 15 de octubre y casos destacados del juez Hellerstein: Telemundo
- trayectoria de Hellerstein y sus fallos contra Trump: The Hill
Grupo multidisciplinario de profesionales venezolanos que cubre la Gran Caracas y el resto del país. Las notas se publican bajo la firma del medio, que asume la responsabilidad editorial de todo lo que aparece aquí.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa con el juicio de Maduro tras la muerte del juez Hellerstein?
El caso se reasigna por sorteo a otro juez del Distrito Sur de Nueva York. Las órdenes de Hellerstein, incluida la fecha del juicio para junio de 2027, siguen vigentes salvo que el nuevo juez las modifique.
¿Quién era Alvin Hellerstein?
Un juez federal de Manhattan de 92 años, en el cargo desde 1998 por designación de Bill Clinton. Fue conocido por sus fallos contra deportaciones de la Ley de Enemigos Extranjeros y por rechazar los traslados del caso Trump.
¿Cuándo fue asignado Hellerstein al caso Maduro?
Hellerstein llevaba la acusación contra un coacusado de Maduro desde 2011. Maduro fue añadido al expediente en 2020 y la acusación ampliada se hizo pública el 3 de enero de 2026, el día de su traslado a Estados Unidos.
